La funcionalidad de Conversión de Encabezados puede cambiar cualquier porción del texto encontrado en un encabezado a cualquier valor siempre que un mensaje se detecte que abandonará el dominio para dirigirse a un host remoto. Se especifica el texto que se quiere buscar y su valor de reemplazo correspondiente. MDaemon buscará en todos los encabezados del mensaje y realizará las sustituciones. Puede especificar también encabezados que MDaemon no deba modificar (tal como los encabezados "Subject:" o "Received:") haciendo clic en el botón Excepciones en este diálogo.
Esta funcionalidad es necesaria para algunas configuraciones de MDaemon en las cuales el dominio local es ficticio o diferente del nombre de dominio que debe aparecer en el correo saliente. En dicha situación, la Conversión de Encabezados puede utilizarse para cambiar cualquier ocurrencia de "@dominiolocal" a "@DominioRemoto".
Conversión de encabezados
Esta lista contiene las porciones de texto que MDaemon escaneará para los encabezados de mensajes salientes, y el texto que se sustituirá cuando se encuentre una igualdad.
Quitar
Seleccione una entrada en la lista de Conversiones de Encabezado Actuales y luego haga clic en este botón para eliminarlo de la lista.
Excepciones
Haga clic en este botón para abrir el diálogo Excepciones de la conversión de encabezados. Este diálogo se usa para especificar cualquier Encabezado que desee que se omita del proceso de Conversión de Encabezados.
Texto del encabezado existente
Escriba el texto que desea que sea reemplazado cuando se encuentre dentro de los encabezados de cualquier mensaje saliente.
Nuevo texto del encabezado
Este texto será sustituido por aquel que se especifique en el campo Texto del encabezado existente.
Agregar
Haga clic en este botón para añadir los parámetros de texto a la lista Conversión de Encabezados.
Convertir los encabezados en los mensajes enviados
Haga clic en esta casilla de verificación para hacer que la conversión de encabezados se aplique solamente a los mensajes reenviados automáticamente de un dominio local a un dominio no-local.
Convertir los encabezados en los mensajes de la puerta de enlace reenviados al host o a la dirección IP
Haga clic en esta casilla de verificación si desea que los encabezados sean convertidos en el correo de los dominios reenviados de puerta de enlace. Vea la pantalla Reenvío del Editor de Puerta de Enlace para más información.